Hamilton Inventory M4/20: Page 15
List of 384 paintings belonging to James, 3rd Marquis, later 1st Duke of Hamilton, after February 1638.
Transcript with spelling and punctuation modernised
Words in italics and bold are in the handwriting of the 3rd Marquis himself.
Transcription
223 One piece of Our Lady and Saviour with 2 figures of St Catherine and St John [the] Baptist; of
224 One old man's head with a black cap; of
225 One piece of Jupiter riding upon an eagle; of Schiavone
226 One piece of Moses with the two tables, and a rod in his hand; of
227 One light piece of the rape of Helen, one ship, 4 banners, with horses and soldiers fighting; of
228 One piece to the waist of the Duchess of Lorraine; of
229 One Queen Catherine Parr [sixth wife of King Henry VIII], to the waist; of
230 One piece of Our Saviour coming into the Martyr's house, with eight figures; of
231 One head of the burghermaster of Amsterdam; of
232 One sea piece of Jonas and the whale, 4 ships and a landscape; of Flessiers
234 [There is no 233] One whole figure of a naked woman lying by a tree, with a red garment over her and a landscape; of
235 One landscape with 11 figures and a boat; of
236 One bishop's head; of
237 One piece of St Francis praying before [in front of] a crucifix, a skull lying by [beside] it; of
238 One piece of St Clare praying before [in front of] a crucifix, with a skull, a partridge, 2 coneys [rabbits] and 2 ducks; of
239 One sea piece with a landscape, 2 ships and 2 hoys, and fishermen drying their nets; of Flessiers
240 One landscape with a windmill and 6 or 7 hoys riding upon a river; of
241 One sea piece of a tempest, 3 ships tossing [on the sea], one ship tossed and sunk to the top of the mast, a landscape of;
242 One sea piece with 2 ships; of Flessiers
Transcripts by Rosalind K. Marshall 2006